Как я с американцами бутылки сдавала

Была у меня подруга, Маринка. Она прославилась тем, что посреди любой самой шумной вечеринки, если ей захочется, могла завалиться спать. Вокруг все танцуют, орут, а ей хоть бы что - храпит сладко.

- Что ты хочешь, в общаге девочка жила, - объясняли мне. - Ко всему привыкла...

С тех пор общага стала для меня синонимом слова «свобода».

Тряпку в долг

Сейчас, под конец лета, знакомые, поступившие в вузы, только и говорят, как обустроиться в общежитии. Немного им завидую, потому что в настоящей общаге никогда не жила. Жила, правда, в другой - в немецкой, где нас, студентов по обмену из разных стран, поселили всех вместе.

В нашу трехкомнатную квартиру с кухней и душем въехали девочки из Чехии и из Америки. Чешка Яна подкатила к нашему новому дому на авто, вместе с родителями и кучей багажа. Она привезла с собой ВСЕ: от гладильной доски до ведра с тряпкой.

- Я уже жила в общежитиях, - объяснила она нам. - И представляла, что нас ждет.

Те ее тряпка с ведром оказались особенно кстати. Прознав о таких богатствах, весь подъезд приходил к нам и брал сии принадлежности в долг.

Немало досталось нам по наследству: наши предшественники оставляли у лифтов ненужные вещи, которые нам очень сгодились. Так мы обзавелись ржавой сушилкой для белья, старым магнитофончиком и оригинальным картонным креслом.

Особенности национального быта

Через какое-то время стали проступать особенности национальных характеров. Американка Кати к быту относилась философски: главное, чтоб было удобно. И все вещи, которые мы обычно раскладываем по шкафам, кидала на пол: «зато всегда под рукой». Иногда я заходила к ней вечером посплетничать. Чтобы пробраться к дивану, приходилось перешагивать через газеты, ботинки, чемоданы, сковороды, книги, юбки, чашки, пиджаки - все валялось кучами на полу.

Потом места в ее огромной комнате стало не хватать, и вещи вываливались в общий коридор. Что делать, приходилось закидывать обратно к ней в комнату.

Гостей мы принимали обычно у нее - по причине большого пространства и наличия балкона. И накануне визита в авральном порядке весь хлам собирали с пола и рассовывали по шкафам, которые для надежности припирали стульями: не дай бог, в разгар веселья все вывалится наружу...

Как-то я набралась храбрости и спросила Кати:

- Вообще-то, у нас совсем другие представления об американских квартирах и домах... Ну, как в «Санта-Барбаре» раньше показывали: диванчики там посреди комнаты, подушечки, камин. ТАКОГО я еще не видела. Родители-то не ругаются?

Кати на вопрос не обиделась:

- Я живу, как мне удобно. Конечно, для старшего поколения принято обставляться так, как ты описала. И если бы моя мама сейчас видела это... Но, слава богу, я уже давно живу самостоятельно, с тех пор, как поступила в колледж. А среди молодежи такая обстановка - это нормально.

Кожура в раковине, водоросли на стенах

Законы мирного общественного жития, наверно, везде одни и те же. Уважение к соседу и снисхождение к его маленьким слабостям - главные правила.

Помню, одна девочка жаловалась на своих соседок-полячек: посуду за собой не мыли, а все пищевые отходы - от банановой кожуры до яичной скорлупы - выбрасывали почему-то не в ведро, а в раковину.

- Я им сегодня устрою, - злилась девочка. - Они у меня узнают, как халявничать...

А мне вспомнилось, как моя Кати - хозяйка, как и я, та еще, - каждую неделю принималась готовить свое фирменное блюдо: суп из какой-то зелени. При этом зеленые водоросли то и дело выскакивали из бурлящей кастрюли и оказывались на стенах. Ну да, оттирать нам приходилось потом долго, зато как смеялись при этом!.. Да и супчик из водорослей, если попривыкнуть, оказался совсем неплохим.

Зачем выкидывать?

А потом у нас кончились деньги. Совсем. Нет, конечно, грех жаловаться, стипендию нам платили исправно, но под конец месяца все оказались на мели. И стрельнуть в чужой стране не у кого.

Грустно молчали на кухне у одной из наших подруг-американок. Вдруг взгляд ее упал на скопившиеся в углу пивные бутылки - вечеринка в выходные удалась на славу.

- Сдавать пойдем, - сказала она. - Да и у вас дома наверняка что-то завалялось.

- Да ты что? - испугалась я. - Если у меня дома друзья узнают, что я тут бутылки сдаю, они не поймут. У нас, знаешь ли, это уже последняя степень...

- А что такого? - не поняли практичные девочки. - Зачем выкидывать то, за что можно получить деньги?

И вот с бренчащими сумками мы отправились по близлежащим магазинам. Дело в том, что бутылку там принимают только в том отделе, где ее продали. Зато можно сдать и пластиковые, и жестяные емкости. Сделали несколько заходов. Правда, в итоге все равно хватило только на пиво.

Да ну ее, девочки, вашу практичность, думала я про себя. Если хотите, выносите все, но я больше с вами не ходок...

Поделиться с другими!
Понравилась статья? Порекомендуй ее друзьям!
Вернуться к содержанию номера :: Вернуться на главную страницу сайта